1
00:01:00,480 --> 00:01:02,590
Je n’ai jamais eu peur de ça.

2
00:01:03,280 --> 00:01:05,660
Je dois faire plus d'expériences.

3
00:01:05,760 --> 00:01:08,550
Votre ADN peut avoir
changé de façon permanente.

4
00:01:08,640 --> 00:01:12,710
Changer en quelque chose,
mais tu n'es plus humain.

5
00:01:15,280 --> 00:01:17,110
Vous devez trouver un remède.

6
00:01:22,800 --> 00:01:24,790
Un homme pourra peut-être m'aider.

7
00:01:24,880 --> 00:01:28,150
Il est le meilleur du monde
expert en génétique des mutations.

8
00:01:28,240 --> 00:01:30,470
Danger, mais je ne vois pas...

9
00:01:37,680 --> 00:01:40,550
flou,
utilisez la porte d'entrée la prochaine fois.

10
00:01:41,560 --> 00:01:46,110
Jopas quelque chose. Si tu accroches la mouche
papier, attrape l'araignée.

11
00:01:46,200 --> 00:01:50,790
Si vous faites une erreur,
vous êtes la cible du shish kebab.

12
00:01:53,320 --> 00:01:55,470
Spider-Man ! Faire le ménage.

13
00:01:55,560 --> 00:01:58,430
Pourquoi es-tu ici ?
Ça ne vous concerne pas.

14
00:01:58,520 --> 00:02:00,110
Qui es-tu?

15
00:02:00,200 --> 00:02:04,630
Je suis Rogue, or.
Tu es horriblement mignon.

16
00:02:05,040 --> 00:02:07,550
Pourriez-vous me dire quoi
tu vas faire ?

17
00:02:07,640 --> 00:02:09,070
Elle refuse de parler.

18
00:02:09,160 --> 00:02:11,620
La chose est-elle déterrée ?

19
00:02:11,720 --> 00:02:14,870
C'est un plan intéressant.
Est-ce que cela arriverait ?

20
00:02:19,560 --> 00:02:23,710
Bon. J'arrive dans une campagne tranquille,
mais je me retrouve au Pentagone.

21
00:02:24,240 --> 00:02:25,630
Arrêtez-le !

22
00:02:35,480 --> 00:02:36,670
C'était proche.

23
00:02:37,480 --> 00:02:39,230
C'était encore plus proche maintenant.

24
00:02:41,760 --> 00:02:43,950
Il faut choisir une porte.
Peu importe.

25
00:02:49,920 --> 00:02:53,830
La nouvelle règle : ne visitez pas le
Pentagone sans feuille de route.

26
00:02:54,120 --> 00:02:56,110
Qui étaient ces pellets ?

27
00:02:56,520 --> 00:02:58,030
Il est dans la salle des dangers.

28
00:02:58,120 --> 00:03:01,900
Mauvaise nouvelle. J'y ai pratiqué.
Je l'ai laissé allumé.

29
00:03:02,000 --> 00:03:05,030
- Quel programme était diffusé ?
- Dommages aux montres.

30
00:03:08,800 --> 00:03:11,070
Mon engouement pour les araignées était sauvage.

31
00:03:13,800 --> 00:03:17,150
Je pense que je rentrerai tard.

32
00:03:20,480 --> 00:03:22,030
Attention.

33
00:03:35,640 --> 00:03:38,070
Lightning, frappe encore.

34
00:03:40,760 --> 00:03:43,790
Les sites deviennent collants.

35
00:03:50,640 --> 00:03:52,550
Comment la fille garde-t-elle
le garçon intéressé,

36
00:03:52,640 --> 00:03:55,020
si tu fais fuir le garçon ?

37
00:03:59,520 --> 00:04:03,510
Désolé, mon frère. Gambite ne le fait pas
voyez l'avenir dans vos cartes.

38
00:04:04,200 --> 00:04:06,790
Jean, va au contrôle
pièce et fermez le programme.

39
00:04:06,880 --> 00:04:08,230
J'y vais tout de suite.

40
00:04:19,880 --> 00:04:22,440
- Tu dois le manquer.
- Pas le vôtre.

41
00:04:22,520 --> 00:04:26,270
Assez. Que veux-tu?

42
00:04:26,720 --> 00:04:29,590
Je suis venu te rencontrer,
Professeur Charles Xavier.

43
00:04:31,560 --> 00:04:36,470
Alors je me transforme.
Je ne sais pas comment.

44
00:04:36,560 --> 00:04:39,590
Pouvez-vous me guérir ? Val Itan.

45
00:04:39,800 --> 00:04:41,830
Je ne guéris pas les mutants.

46
00:04:41,920 --> 00:04:45,110
J'ai construit ce centre et
école pour les former.

47
00:04:45,200 --> 00:04:48,150
je vais les aider
acceptez ce qu’ils sont.

48
00:04:48,240 --> 00:04:50,750
Accepter ?
Je ne veux pas être un farceur.

49
00:04:50,840 --> 00:04:54,540
Surveillez votre bouche.
Être mutant est un cadeau.

50
00:04:54,640 --> 00:04:57,870
Et si ce cadeau se transformait
moi dans un monstre de 8 pieds ?

51
00:04:57,960 --> 00:05:02,350
Si je le savais.
Je suis désolé à cause de ta douleur.

52
00:05:02,440 --> 00:05:05,000
Ne vous souciez pas de mon
douleur, mais la tienne,

53
00:05:05,080 --> 00:05:08,990
si je me transforme en une créature dangereuse
et tu dois m'en empêcher.

54
00:05:10,000 --> 00:05:11,510
Toujours la même chose.

55
00:05:11,600 --> 00:05:16,230
Je sauverai le monde facilement,
mais personne ne m'aidera.

56
00:05:16,600 --> 00:05:18,630
Merci pour le scratch.

57
00:05:18,720 --> 00:05:22,590
Spider-Man, ne pars pas.
Il peut être d'une grande aide.

58
00:05:22,880 --> 00:05:24,550
Oublie ça. Il travaille seul.

59
00:05:24,640 --> 00:05:26,630
Je ne suis pas d'accord, Wolverine.

60
00:05:26,720 --> 00:05:29,790
Lorsqu'il sortit du
porte, vous a-t-il rappelé.

61
00:05:33,520 --> 00:05:34,740
Allez-y en bonne santé.

62
00:05:34,840 --> 00:05:39,230
"Personne n'est une île,
parfait seul." John Donné.

63
00:05:39,320 --> 00:05:43,070
Ce n'est même pas le bon mutant.
Il l'a dit lui-même.

64
00:05:43,160 --> 00:05:44,220
C'était un accident.

65
00:05:44,320 --> 00:05:47,190
Peut-être qu'il a le droit
chercher un remède.

66
00:05:47,280 --> 00:05:48,760
Il y a quelqu'un dans
Société de marque

67
00:05:48,800 --> 00:05:50,750
qui a étudié la génétique mutante.

68
00:05:50,840 --> 00:05:54,030
- Peut-être qu'il peut aider.
- Maintenant, bête. Ce n'est pas le vôtre.

69
00:05:54,120 --> 00:05:57,390
Pourquoi penses-tu que tu
tu me connais complètement ?

70
00:06:00,560 --> 00:06:02,310
Ca c'était quoi?

71
00:06:14,080 --> 00:06:15,870
Je suis là, Landon.

72
00:06:16,760 --> 00:06:19,220
J'espère que tu as suivi
les instructions.

73
00:06:19,320 --> 00:06:23,550
Je ne veux pas le dire à Kingpin
que tu l'as trompé.

74
00:06:23,640 --> 00:06:27,910
Ne fais pas ça. Je ne peux pas changer.
Je ne lui abandonnerai pas ma technique.

75
00:06:28,280 --> 00:06:32,550
- Je ne veux pas entendre d'histoires narratives.
- Bien. Voici l'argent.

76
00:06:33,960 --> 00:06:37,430
Excellent. Allez.

77
00:06:37,520 --> 00:06:41,220
je veux être seul
avec mes notes.

78
00:06:43,800 --> 00:06:46,550
je suis désolé,
mais tu n'as pas laissé le choix.

79
00:06:52,000 --> 00:06:57,790
Bonne compagnie, dur,
mais le prix de mon silence n'a fait qu'augmenter.

80
00:07:03,480 --> 00:07:04,480
Bonjour?

81
00:07:04,560 --> 00:07:05,870
Landon ? Donc?

82
00:07:06,200 --> 00:07:10,310
Mon acolyte m'a dit que tu partais
les locaux de Brand Corporation.

83
00:07:10,400 --> 00:07:12,310
Kingpin, tu me voles ?

84
00:07:12,400 --> 00:07:16,430
Bien sûr. je veux garder
mes propres investissements ici.

85
00:07:16,520 --> 00:07:19,950
Tu devrais travailler sur
inventer des solutions plus rapidement.

86
00:07:20,040 --> 00:07:21,510
Le travail se passe bien.

87
00:07:21,600 --> 00:07:23,750
Venez à la presse
conférence pour vous entendre.

88
00:07:23,840 --> 00:07:25,830
Ou envoyez quelqu'un à
votre passionné.

89
00:07:26,040 --> 00:07:27,230
Comme c'est impoli.

90
00:07:27,320 --> 00:07:30,070
Nero a besoin d'espace, Smythe.

91
00:07:30,160 --> 00:07:35,020
S'il peut me fournir
l'armée des supermutants

92
00:07:35,120 --> 00:07:40,310
et obéis-moi,
alors je tolère un peu d'impolitesse.

93
00:07:40,520 --> 00:07:41,830
Je ne lui fais pas confiance.

94
00:07:41,920 --> 00:07:45,390
- Tu ne fais confiance à personne.
- Et j'ai généralement raison.

95
00:07:57,480 --> 00:07:59,590
Tout est prêt pour
la conférence de presse.

96
00:07:59,680 --> 00:08:00,820
Bien, Geneviève.

97
00:08:00,920 --> 00:08:03,590
Est-ce le bon moment pour
dites-le aux médias maintenant.

98
00:08:03,680 --> 00:08:04,820
Une explosion génétique ?

99
00:08:04,920 --> 00:08:09,470
Je voudrais le retarder,
mais mon principal investisseur a besoin d'une certaine assurance.

100
00:08:09,560 --> 00:08:10,870
Pour me laisser tranquille,

101
00:08:10,960 --> 00:08:14,740
Je parlerai aux médias
résultats préliminaires de la recherche.

102
00:08:14,840 --> 00:08:18,150
Mon travail actuel pour l'humanité

103
00:08:18,240 --> 00:08:21,630
n'est pas prêt avant
Je fais le test final.

104
00:08:29,720 --> 00:08:31,830
Qu'est-ce que tu es
tu réfléchis, Spider-Man ?

105
00:08:31,920 --> 00:08:34,710
Je ne veux pas dire le mal.
Je veux juste discuter.

106
00:08:34,800 --> 00:08:38,470
Le groupe X ne suffit pas.
Excusez-moi.

107
00:08:43,400 --> 00:08:44,790
Attendez.

108
00:08:44,880 --> 00:08:46,990
Avez-vous entendu parler de
Société de marque ?

109
00:08:47,080 --> 00:08:48,670
Herbert Landon

110
00:08:48,760 --> 00:08:51,140
a étudié cela
une sorte de mutation.

111
00:08:51,240 --> 00:08:52,550
Peut-être qu'il peut l'annuler.

112
00:08:52,640 --> 00:08:55,710
Il présentera les résultats de la recherche
dans la salle de réunion demain.

113
00:08:55,800 --> 00:08:58,750
Lewald, j'en vois un. Quelle hâte.

114
00:08:58,840 --> 00:09:01,870
Je savais que si nous étions
je surveille la maison de Xavier,

115
00:09:01,960 --> 00:09:05,990
Nous regarderions le mutant.
Il aime beaucoup les mutants.

116
00:09:06,080 --> 00:09:08,670
- Spider-Man est-il un mutant ?
- Et lui.

117
00:09:08,760 --> 00:09:12,510
C'est Henry McCoy,
le bon mutant.

118
00:09:12,600 --> 00:09:15,060
Cela ne semble-t-il pas très prometteur ?

119
00:09:15,160 --> 00:09:18,190
Son. Pourquoi aidez-vous autant ?

120
00:09:18,280 --> 00:09:21,110
Personne ne peut transformer le sien
retour sur la douleur d'autrui.

121
00:09:21,200 --> 00:09:23,660
Je suis peut-être un mutant,
mais je suis toujours un être humain.

122
00:09:23,760 --> 00:09:27,380
À cet égard, nous sommes différents.
Je ne sais plus si je le suis encore.

123
00:09:30,080 --> 00:09:34,670
Comme c'est triste. Nous sommes seuls à moins que
nous réalisons que nous avons besoin des autres.

124
00:09:41,840 --> 00:09:43,750
Ne la laissez pas s'enfuir !

125
00:09:54,600 --> 00:09:56,670
Frappez-le.

126
00:10:09,040 --> 00:10:11,910
Elle est sifflée.
Apportez votre réseau.

127
00:10:15,520 --> 00:10:18,830
Dis au patron que
nous avons fait sa demande.

128
00:10:18,920 --> 00:10:21,630
Nous avons un mutant vivant.

129
00:10:26,320 --> 00:10:30,190
Mary Jane, pourquoi est-ce que je tourmente
moi-même en nous pensant ensemble ?

130
00:10:30,280 --> 00:10:33,030
Pourquoi voudriez-vous
avez-vous un tel mutant ?

131
00:10:33,160 --> 00:10:36,350
Je devrais partir et
sauve toute la douleur.

132
00:10:38,640 --> 00:10:40,390
Je suis désolé, tante May.

133
00:10:42,040 --> 00:10:45,070
Oncle Ben.
J'ai presque oublié de dire au revoir.

134
00:10:45,160 --> 00:10:49,430
Pensais-tu que la vie
serait facile ?

135
00:10:49,800 --> 00:10:54,660
Je ne peux pas le faire, oncle Ben.
Tu sais à quel point je suis malade.

136
00:10:54,920 --> 00:10:58,460
La bonne ou la malchance est juste
une sorte de combinaison

137
00:10:58,560 --> 00:11:01,470
opportunités,
préparation et confiance en soi.

138
00:11:01,560 --> 00:11:03,830
Tu es prêt parce que
Je t'ai aidé.

139
00:11:03,920 --> 00:11:05,950
Vous manquez de confiance en vous.

140
00:11:06,040 --> 00:11:11,830
Tu peux tout faire tant que
car vous n'abandonnez pas.

141
00:11:13,560 --> 00:11:15,430
Tu as toujours cru en moi,

142
00:11:15,520 --> 00:11:18,230
et tu as toujours eu raison.
Je ne peux pas abandonner.

143
00:11:18,320 --> 00:11:20,350
Je dois continuer à me battre.

144
00:11:24,280 --> 00:11:26,510
Cyclope,
les moteurs fonctionnent bien maintenant.

145
00:11:26,600 --> 00:11:28,590
Ne pourrions-nous pas revenir ?

146
00:11:28,680 --> 00:11:31,310
Ne le fais pas, Jubilé. Une fois de plus.

147
00:11:31,400 --> 00:11:33,630
- Merle, réponds.
- C'est Blackbird.

148
00:11:33,720 --> 00:11:35,310
Avez-vous vu la Bête ?

149
00:11:36,120 --> 00:11:38,070
Elle n'a pas dormi dans son lit.

150
00:11:38,440 --> 00:11:39,530
Avez-vous cherché Iaba?

151
00:11:39,560 --> 00:11:43,590
Donc. Quand elle commence à travailler,
elle oublie de dormir.

152
00:11:43,680 --> 00:11:46,030
J'ai déjà vérifié au labo. Fin.

153
00:11:48,800 --> 00:11:51,750
Tu es très inquiet pour Hank.
Pourquoi?

154
00:11:51,920 --> 00:11:54,830
Je ne sais pas.
Il s'est comporté étrangement.

155
00:11:54,920 --> 00:11:57,110
Il est généralement fort mais...

156
00:11:57,200 --> 00:12:02,390
Il veut le montrer,
mais nous avons tous notre propre douleur.

157
00:12:02,480 --> 00:12:05,270
Toi, si quelqu'un devait savoir
ça, Logan.

158
00:12:13,360 --> 00:12:15,790
Bête et Spiderman.

159
00:12:18,000 --> 00:12:20,910
Et un certain nombre d'autres, je
je n'ai jamais senti d'odeur auparavant.

160
00:12:21,000 --> 00:12:25,910
Piège maléfique.
Ce méchant va payer cher.

161
00:12:30,120 --> 00:12:32,630
La Brand Corporation a
fait une grande percée

162
00:12:32,720 --> 00:12:34,270
mutants.

163
00:12:34,360 --> 00:12:35,500
J'ai donc entendu.

164
00:12:35,600 --> 00:12:38,590
Tu n'auras pas de mutants

165
00:12:38,680 --> 00:12:40,710
à cette démo ?

166
00:12:40,800 --> 00:12:43,670
je ne veux pas être
près de leurs manteaux.

167
00:12:43,800 --> 00:12:47,190
Tu es surprenante, Cecily.

168
00:12:48,000 --> 00:12:49,390
Ami des mutants.

169
00:12:51,680 --> 00:12:55,460
Ceci vient d'Herbert
Société de marque Landon.

170
00:12:56,280 --> 00:12:58,740
Merci, mesdames et messieurs.

171
00:12:58,840 --> 00:13:02,950
Je suis ici pour vous dire à
le début d'une nouvelle ère,

172
00:13:03,240 --> 00:13:05,990
quand on comprendra plus
sur les facteurs génétiques,

173
00:13:06,080 --> 00:13:08,150
qui crée un mutant.

174
00:13:08,240 --> 00:13:09,750
Comme la plupart d'entre vous le savent,

175
00:13:09,840 --> 00:13:12,910
Produit chimique microscopique
Fils d'ADN

176
00:13:13,000 --> 00:13:14,950
dans les cellules humaines et animales

177
00:13:15,040 --> 00:13:18,390
contient le code de notre
propriétés physiques.

178
00:13:18,600 --> 00:13:22,510
Parfois, les fils sont
particulièrement incomplet,

179
00:13:22,600 --> 00:13:25,310
quand on dit le
résultat d’une mutation.

180
00:13:25,400 --> 00:13:29,230
En raison de la complexité et
petite taille des brins

181
00:13:29,320 --> 00:13:34,630
les scientifiques n'ont pas pu
créer une mutation de l'ADN avant cela.

182
00:13:34,720 --> 00:13:37,430
La nouvelle génération
des supercalculateurs

183
00:13:37,520 --> 00:13:39,590
nous sommes ici chez Brand Corporation

184
00:13:39,680 --> 00:13:42,270
une de nos plus grandes découvertes.

185
00:13:42,360 --> 00:13:44,790
Juste au moment où les choses ont commencé
devenir intéressant.

186
00:13:44,880 --> 00:13:47,550
Êtes-vous surpris, Landon ?
Ne le sois pas.

187
00:13:47,640 --> 00:13:50,230
Tu ne peux pas me cacher.

188
00:13:51,280 --> 00:13:54,230
Bogey? Cette réunion est terminée.

189
00:13:55,280 --> 00:14:01,310
Tu ne pensais pas que je croirais
c'est un rythme de stockage explosif ?

190
00:14:01,400 --> 00:14:03,700
Comment me trouves-tu en tant que stylo ?

191
00:14:03,800 --> 00:14:05,590
Je ne vous appellerais pas une douane.

192
00:14:05,680 --> 00:14:07,830
Cela plairait à tous les stylos.

193
00:14:07,920 --> 00:14:09,230
Je vais la soigner.

194
00:14:09,320 --> 00:14:14,440
Je ne suis pas venu ici pour toi,
mais je peux en prendre deux à la fois.

195
00:14:21,680 --> 00:14:24,110
Air Spider, la seule façon de voler.

196
00:14:26,080 --> 00:14:29,350
Deux clichés à la fois peuvent attendre.

197
00:14:33,400 --> 00:14:37,270
Souviens-toi, Landon,
nous avons encore un accord.

198
00:14:37,360 --> 00:14:41,990
Maintenant, quadruplez la prime.

199
00:14:48,120 --> 00:14:51,740
Toit! Je dois continuer comme ça,

200
00:14:51,840 --> 00:14:53,470
pour faire sortir les gens.

201
00:14:53,560 --> 00:14:56,190
Restez en taille maintenant.

202
00:14:57,440 --> 00:15:00,830
Nous devons partir. Il a besoin d'aide.

203
00:15:01,240 --> 00:15:04,990
- Il a mis sa vie en danger.
- Nous ne pouvons rien faire.

204
00:15:05,640 --> 00:15:07,830
Il s'effondre. J'ai échoué.

205
00:15:17,400 --> 00:15:20,030
Quelque chose gardait le toit
si longtemps que je suis sorti.

206
00:15:20,120 --> 00:15:21,430
Mais quoi ?

207
00:15:22,040 --> 00:15:27,030
Landon est sorti de sa peau.
Pourquoi Mörkö le poursuit-il ?

208
00:15:27,120 --> 00:15:30,030
Une chose est sûre.
Mörkö ne s'arrêtera pas.

209
00:15:30,120 --> 00:15:33,230
Il chasse jusqu'à
Société de marque Landonia.

210
00:15:36,640 --> 00:15:38,190
C'est calme ici.

211
00:15:41,080 --> 00:15:42,220
Quoi?

212
00:15:44,880 --> 00:15:46,990
Cela ne vaut pas la peine de réessayer.

213
00:15:47,360 --> 00:15:49,950
Nous augmentons les volts.

214
00:15:50,040 --> 00:15:52,870
Landon, qu'est-ce que ça veut dire ?

215
00:15:52,960 --> 00:15:54,100
Vous ne devinez pas ?

216
00:15:54,200 --> 00:15:55,670
Vous souvenez-vous de notre coopération

217
00:15:55,760 --> 00:15:59,150
il y a des années, Dr Hank McCoy ?

218
00:15:59,240 --> 00:16:03,390
Rappelez-vous avec quelle impatience vous regardez
pour un remède à votre mutation ?

219
00:16:03,800 --> 00:16:07,630
Tellement désireux de prendre le risque que
vous pourriez vous détruire.

220
00:16:07,720 --> 00:16:11,340
C'est arrivé il y a longtemps.
J'ai beaucoup changé depuis.

221
00:16:11,440 --> 00:16:14,310
Vous en faites désormais partie.

222
00:16:14,400 --> 00:16:17,790
Vous avez changé un
beaucoup, mais je ne le suis pas.

223
00:16:17,960 --> 00:16:23,110
j'utiliserai vos recherches
pour détruire tous les mutants.

224
00:16:23,360 --> 00:16:27,270
Herbert, c'est un massacre.
Vous ne pouvez pas être sérieux.

225
00:16:27,800 --> 00:16:31,990
Euh, n'est-ce pas ?
J'ai conçu ce produit chimique

226
00:16:32,080 --> 00:16:35,750
pour réduire l'électricité
l'énergie de l'ADN mutant,

227
00:16:35,840 --> 00:16:38,190
quand il disparaît.

228
00:16:38,280 --> 00:16:40,430
Les cellules mutantes se transforment
les uns contre les autres

229
00:16:40,520 --> 00:16:42,870
et détruire le
corps de l'être.

230
00:16:42,960 --> 00:16:46,580
La race humaine est
nettoyé correctement.

231
00:16:46,880 --> 00:16:48,870
Je m'assure que ça marche

232
00:16:48,960 --> 00:16:53,670
sur lequel je l'essaye
toi, mon ami bleu.

233
00:16:55,240 --> 00:17:00,750
Je n'aurais pas pu faire ça
sans vos brillantes recherches,

234
00:17:00,840 --> 00:17:03,630
tu as commencé à t'empêcher

235
00:17:03,720 --> 00:17:05,870
devenir un animal à fourrure.

236
00:17:14,640 --> 00:17:18,630
Enfin.
Cela doit être planifié correctement.

237
00:17:20,920 --> 00:17:22,190
Non!

238
00:17:22,280 --> 00:17:24,110
Surprise, Mörkö.

239
00:17:24,200 --> 00:17:27,510
Toi? Où as-tu
tu sais que je viendrais ici ?

240
00:17:27,600 --> 00:17:29,150
C'était une chance de deviner.

241
00:17:34,720 --> 00:17:39,430
Plus de trucs.
Dis-moi pourquoi tu veux détruire Landon ?

242
00:17:39,600 --> 00:17:44,270
Espèce d'imbécile. Je ne veux pas lui faire de mal.
Il est ma source de revenus.

243
00:17:44,360 --> 00:17:50,270
Il paie pour que je ferme la bouche.
Je connais son sale secret.

244
00:17:50,360 --> 00:17:52,270
Quel secret ?

245
00:17:52,360 --> 00:17:57,550
Landon a un plan secret.
Il détruit les mutants,

246
00:17:57,680 --> 00:18:02,030
tous les trois yeux,
créature à six pattes et quadruple.

247
00:18:02,120 --> 00:18:04,950
Je ne vous crois pas.
Si je regarde tes yeux bleus...

248
00:18:05,040 --> 00:18:06,470
Spider-Man ?

249
00:18:06,760 --> 00:18:08,310
Qu'as-tu fait à la Bête ?

250
00:18:08,400 --> 00:18:09,960
je ne sais pas quoi
tu parles.

251
00:18:10,000 --> 00:18:12,030
Ouais, c'est vrai.

252
00:18:12,520 --> 00:18:16,350
La bête vous a parlé de cet endroit.
C'est pourquoi je pourrais te trouver ici.

253
00:18:16,440 --> 00:18:19,270
Tu as l'air de chercher
pour un rafraîchissement de la mémoire.

254
00:18:29,240 --> 00:18:33,190
Comme c’est amusant.
Se battre à mort.

255
00:18:33,280 --> 00:18:37,870
Cette bataille n'est pas
je viens de gagner par quelqu'un d'autre

256
00:18:37,960 --> 00:18:39,870
comme moi.

257
00:18:40,120 --> 00:18:43,870
À SUIVRE...